il soggetto del discorso ???