Dovresti per lo meno tentare di contattare l'autore se non lo trovi non saprei che dirti... in teoria non c'è alcun silenzio assenso quindi senza esplicito consenso non potresti pubblicarle...

Ritoccarle a mio parere è ancora peggio... non puoi farlo uguale... anzi il diritto alla modifica è ancora un altro punto per cui servirebbe il consenso esplicito e fa pensare a un intento fraudolento di non farsi beccare

cmq aspetta magari il parere di qualche avvocato del forum