Certo che si possono fare percorsi relativi a cartelle inferiori:

../images/immagine.gif
o se ti riferisci alla root:
images/imagine.gif

Duccia cos'è che non ti funziona?