ti conviene, a questo punto, utilizzare direttamente le api del sistema