In HTML la "risposta multipla a scelte chiuse" si chiama select oppure collezione di radio (ambdedue dentro un form).

Con JS non si puo` fare, se non aprendo un blocco (finestra popup, iframe, <div>) ed inserendoci l'HTML di cui sopra.