Posso risponderti soltanto ad una cosa: il contenuto di grub.conf è uguale a menu.lst; la differenza sta nel fatto che durante il caricamento grub.conf richiama menu.lst

Anche a me viene lo stesso Error 17 che non mi fa partire niente; vorrei chiederti come hai fatto a creare un disco floppy che ti faccia partire il Grub 2 perchè quando inserisco il mio, mi si avvia solamente la linea di comando.