Non mi sembra JS standard lato client.

Oppure stai usando degli oggetti definiti altrove e non standard.
In particolare l'oggetto Partite ha delle proprieta` che non conosco.

E comunque i browser non sanno come convertire un XML in HTML: evidentemente lo fai con un XSL di qualche tipo.
Se e` questo il caso, forse il posto piu` corretto e` il forum su XML.