Strano che non ti funzioni neppure in questo modo! E' un metodo un po' brutale copiare il *.jar, e andrebbe utilizzato solo come ultima speranza, pero' dovrebbe funzionare senza problemi...... Si potrebbe sempre configurare il classpath, ma non e' semplicissimo....