Ho risolto per il momento, sono riuscito a trattare il file immagine con photoshop e importare con successo il file tif dentro finale e quindi far suonare lo spartito, adesso però la difficoltà, di quando non si sa usare bene un programma, è quella di aggiustare tutto quello che lo spartito ha modificato o non è riuscito a leggere.
Comunque puo essere utile sapere che ci sono programmi tipo SmartScore guitar edition ecc che funzionano bene.
Ciao.