specifica che non sei stato incaricato degli aggiornamenti