l'header funziona e lo uso su tutte le pagine dinamiche

per evitare che il browser carichi file in cache e quindi non aggiornati,

ma il file .swf deve avere un "header" suo per aggiornare il contenuto della textarea.

e quello del parametro passato per forzare la chiamata è, sembra, l'unico metodo per raggiungere lo scopo.

P.S.

il tutorial dove si parla di passare i parametri è qua