Che vuol dire? Non capisco. Se è solo per modificare una stringa nel js non credo ci siano problemi: credo tu abbia previsto l'inserimento di stringhe o istruzioni ripetitive in variabili o funzioni, no?

Altrimenti prova a descrivere meglio il contesto e i limiti (hai accennato a un'impossibilità nell'utilizzo di visibility).