Grazie per la dritta ho trovato posto il codice, magari può essere utile a qualche altro:
nel primo frame
codice:
myLocalSO = SharedObject.getLocal("lingua"); 
if (myLocalSO.data.lingua == "italiano") { 
	this.italia.selected = true;
} else if (myLocalSO.data.lingua == "francese") {
	this.francia.selected = true;
} else if (myLocalSO.data.lingua == "inglese") {
	this.inglese.selected = true;
}
e nei radio metto il seguente codice per settare il valore al cookie:

codice:
on (click) {
	if (this.selected) {
		myLocalSO = SharedObject.getLocal("lingua"); 
		myLocalSO.data.lingua="italiano";
	}
}
Una cosa volevo domandare ma questi cookie che scadenza hanno? Sono leggibili anche da asp?