Devi distinguere due cose:
- cosa visualizzi nella combo
- quale valore è memorizzato nella combo

Le due cose sono slegate tra di loro. Se dentro ad una query hai bisogno di fare riferimento al valore della combo, è sufficiente usare NomeForm.NomeCombo.Value