non credo sia un problema di aggiornamento....più che altro sembra che un'applicazione stia cercando di collegarsi al dominio maya.ngi.it (che però non è visualizzabile :master: )
e non essendo attiva nessuna connessione ti chiede se vuoi collegarti ad internet.

Prova a fare :
start-->esegui-->msconfig e dai ok
poi in avvio controlla se c'è qualcosa di strano....togli la spunta dall'applicazione e
se trovi qualcosa usa adware per vedere se hai spyware/dialer ecc