prova a sostituire la tua stringa:
-----------------------------------------
element.style.visibility="hidden"/"visible"
------------------------------------

con:
-------------------------------------------------
GetElementById('id del div').style.display='none'
--------------------------------------------------
questa per non visualizzare il div

con:
-------------------------------------------------
GetElementById('id del div').style.display='block'
--------------------------------------------------
questa per visualizzare il div.