/etc/syslog.conf

è il file di configurazione del syslogd

li dentro ci metti i parametri di log, con relativo indirizzamento dell'output.

dagli una guardata ..

man syslog.conf
man syslogd