Mmm, cioè tu vorresti sovrascrivere le impostazioni di stile di un sito tramite un css esterno non materialmente collegabile allo stesso? A meno di qualche prodigio microsoft o altri attributi proprietari, direi che non si può fare.

Ma soprattutto: il proprietario del sito che linki è d'accordo?