semplicemente associare l'url dell'immagine al frame nel quale la vuoi visualizzare, in normale html. esattamente come se in quel frame volessi visualizzare una pagina html.

qualcosa del genere insomma:

codice:
<frame name="_nomeframe" src="immagini/tua_immagine.jpg" marginwidth="10" marginheight="10" scrolling="auto" frameborder="0">