la riga 729 è questa...

int numRighe1 = datiTemp.length / numColonne1;

Stavo pensando, è possibile che il conto non riesce per via che su datiTemp non viene data una grandezza?
Potrebbe essere che durante l'assegnamento qualche riga sopra la cosa non riesca e la variabile rimanga vuota?