Non usare mai il JPG per lavori tipografici. Il JPG è un file compresso e perciò non è il massimo che puoi fornire per lavori di offset. Il TIFF o il PDF sarebbe l'ieale.