Codice PHP:
echo "&img{$y}=" . $row['image'] . "&data{$y}=" . $row['data']&alt{$y}=" . $row['altezza']&descr{$y++}=" . $row['descr']; 
dopo l'operazione di (post)incremento la variabile aggiorna il suo valore, quindi va alla fine altrimenti puoi usare il preincremento:

Codice PHP:
$y=0;
while(...)
echo "&img{++$y}=" . $row['image'] . "&data{$y}=" . $row['data']&alt{$y}=" . $row['altezza']&descr{$y}=" . $row['descr'];