w = window.open(...)
if(w.closed) alert("chiusa!")

L'implementazione reale dipende da altri fattori: se la popup viene sicuramente aperta, quando devi fare il controllo, ... ...

ciao