A volte il problema è usare il charset giusto, in base anche ad i font scelti... hai per caso provato questo ?


codice:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">