se il tuo nome di dominio è composto da più parole è (in genere) meglio utilizzare il trattino alla luce del posizionamento nei motori di ricerca
Si tratta di un amico che ha registrato il dominio per il suo hotel.
Ha registrato hotel-nome.com
Quindi secondo quello che mi dite va piu' che bene, forse meglio che il nome dell'hotel da solo.

Grazie a tutti pe la pronta risposta.