a quanto so (il server non lo gestisco io)

- il DB è sulla stessa macchina
- firewall etc non ho idea...
- win2k server