prendi i Dlink
DWL 2100ap (access point da 108mBit, ottimo range, facile da configurare, ma come punto a suo favore rispetto alla concorrenza ha una funziona nascosta ke t xmette di aumentare oltremodo la potenza di trasmissione raggiungendo distanze molto maggiori)

o ne metti 2 in repeater (uno attaccato su ogni PC) o ne compri 1 e gli abbini o una scheda PCI DWL-G520 o una schedima PCMCIA DWL-G650M (a seconda se il secondo PC + un portatile o un fisso). Meglio cmq la soluzione di 2x2100ap in quanto puoi utilizzare la funzione nascosta dell'aumento d potenza solo sui 2100ap. Ovviamente cerca d rimanere monomarca.