Quindi dici di creare cosi':

Tabella 1
Nome: Pcgame
Campi: id_pcgame(primaria autoincrement),id_author(id della tabella 2),id_genere(preso dalla tabella 3),id_sistemaoperativo(preso dalla tabella 4) gamename, numerovoti, totalevoti

Tabella 2 Author
Campi: id_author(primaria autoincrement), authorname, authorsite

Tabella 3 genere
Campi: id_genere(primaria autoincrement), genere

Tabella 4 sistemaoperativo
Campi: id_sistemaoperativo(primaria autoincrement), sistemaoperativo

Tabella 5
Nome: Recensioni
Campi id_recensioni(primaria autoincrement), id_pcgame(id della tabella 1),sitorecensione ,linguarecensione

Tabella 6
Nome: Preview
Campi: id_preview(primaria autoincrement), id_pcgame(id della tabella 1) ,sitopreview ,linguapreview

Tabella 7
Nome: funsite
Campi: id_funsite(primaria autoincrement), id_pcgame(id della tabella 1), sitofunsite, linguafunsite, numerovoti, totalevoti



per le lingue non credo mi serva al max sono 6 che uso