scusate ma facendo una semplice ricerca ho risolto il problema: non avevo sovrascritto la cartella con le dll
passo e chiudo