i volontari sono scomparsi? tutti in ferie?