Non ho capito che db stai usando, immagino Access.
Comunque in quei 3d mi suggerivano (e ho sperimentato che avevano ragione) di comunicare al db le date sempre nella versione inglese
(io a dire il vero le inserisco nel formato aaaa-mm-gg)
Però per le query fai una funzione che, appunto, te le rigira nel formato anglosassone mm/gg/aaaa

Dovresti risolvere così