forse la legge 196/03 indirettamente lo impone alle aziende