per vedere ad esempio la pulsantiera ??

io credo che il sistema di base sia quello,

nel senso che il clip che fa da lente lo puoi sempre nascondere ed attivare su richiesta.

la maschera zoom la devi muovere per forza con il mouse e la puoi gestire con il controllo della pressione

al Press ==> startDrag()

al Release == stopDrag()


Ciao