DAI CHE CE LA FACCIO!!!
ho messo "[$i]" questi nel recupero delle variabili del ciclo while (cose buffe )....
ma lo stesso non andava..
ho commentato queste stringhe
// $titolo_album[$i] = stripslashes($titolo_album);
// $autore_album[$i] = stripslashes($autore_album);
// e gli altri stripslashes...
e funzionaaaaaa

Ma adesso come la metto con gli stripslashes?....
...resistttiiii