con l'ultimo codice postato, quello che utilizza gli array, mi da questo errore:

Tipo di errore:
Errore di compilazione di Microsoft VBScript (0x800A0402)
Prevista costante Integer
/pagina2.asp, line 29, column 12
dim origine(n)
-----------^