nn lo so io leggo che stai tentando di creare una istanza del db e lui nn te lo fa fare.. di solito quando avvii lo script di installazione di phpbb lui ti chiede di indicargli il db già esistente e via così.. poi lui si parassita a quello con le sue tabelline con prefisso fissato da te (di solito phpbb_ di default)...