Crei un oggetto dataenvironment e gli fai la connessione e tutto.
Fai un datareport e dalle sue proprierà metti come datasource il dataenvironmnet appena preso.
Poi li apri entrambi, e trascini dall'environmetn i campi che vuoi vedere nel report.
Fai cosi e capirai