sicuro sia un modo di dire che viene utilizzato anche in Inghilterra? Magari non ti capiscono.