Devi creare un'azione, usando da cavia un'immagine a caso, dove tu metti la scritta.

Poi tramite File > Automatizza > Batch fai applicare quell'azione ad una determinata cartella.