hai ragione...(inoltre, non ne capisco il motivo, ma tutti scrivono kernel-headers-x.x.x, mentre dovrebbe essere linux-headers-x.x.x)
comunque nella guida che ho seguito io (ed in quella di ZoneForum) c'è scritto che il modulo unicorn_usb_atm.ko va copiato in /lib/modules/vesione/kernel/net ..., mentre va copiato in /lib/modules/versione/kernel/drivers/net, poi assicurati che sia messo nella blacklist e che quando "patchi" e fai il "make" non ti vengano restituiti errori (tipo FATAL: error2: esco immediatamente ,etc.) alla fine (a me qualche errore durante il make lo dà, ma se lo fa alla fine non funziona...).
Ah, i vari modprobe falli con sudo (scrivilo per ogni modulo) nel root terminal: può sembrare eccessivo ma se faccio diversamente non va...