sono arrivato terzo

prova a linkarglielo anche in /usr/lib al limite dopo che hai accertato con

ls -ls /usr/X11R6/lib/libXau.so.6
che punti correttamente ed abbia i permessi lrwxrwxrwx