Innanzitutto non c'è bisogno di usare sia ltrim che rtrim.
Usi trim o chop e tagli la testa al toro.
Poi usi htmlentities per convertire in entità html.

html_entity_decode la usi prima di visualizzare le tue stringhe.