c'è la funzione lower() di mysql e la strtolower() di php

SELECT LOWER(tuocampo) FROM tabella