cagnaluia, non so se ti può interessare, tempo fa ho dovuto fare una cosa simile, ed esistono diversi prodotti già fatti.

Basta cercare su source forge php+ticket, ce ne sono alcuni con la localizzazione in ita...

vedi tu se preferisci farlo ..