E' molto strano che cliccando su edit css di web developer bar compaiano, ma il motivo per cui non compaiono normalmente è molto semplice, prova a cliccare sul tasto Find Broken Images della Web dev bar, e vedrai che le immagini non vengono trovate. Il motivo è che quando definisci un url relativo in css il path è relativo alla posizione del foglio di stile, non del documento html che lo contiene. Se clicchi sul tasto che ti ho detto vedrai come viene interpretato il path delle img di sfondo.

Per risolvere devi cambiare gli url del css in url(../path_che_hai_messo_tu)

Ciao