secondo me non c'è nessuna ragione se non quella che che non si sa separare i contenuti dalla grafica (per prima cosa mentalmente).
puoi benissimo far comparire il menù a sinistra e il menù nell'html che segue ai contenuti.
In ogni caso in una pagina del genere per me sono indispensabili le ancore "salta il menù" e "torna ai contenuti" opportunamente posizionati.