Si, con float:left; funziona, l'avevo provato, ma si perde l'effetto centrato, su i box sono larghi il 50% del div contenitore la cosa non si nota, altrimenti si allinea tutto a sx, ed era proprio quello che volevo cambiare rispetto all'esempio dell'articolo.