l'id della tupla è dato dalla due coordinate