forse mi ero dimenticato una cosa la destinazione della popup anziche essere per esempio pagina.html è foto.jpg ok ?
poi non è detto che devo usare per forza i comportamenti di dreamweaver perchè a volte mi danno problemi in alcune parti, hai un codice da mettere nel collegamento href tipo window.open con la dimensione della finestra margin=0, void=0, e quelle cose del genere?
grazie.