grazie, ma ormai avevo risolto compilandolo su un'altra macchina...

.a.